Doubles vies = Zwischen den Zeilen écrit et réal. par Olivier Assayas

Alain et Léonard, écrivain et éditeur, dépassés par les nouvelles pratiques du monde de l'édition, sourds aux désirs de leurs épouses, peinent à retrouver leur place au sein de cette société dont ils ne maîtrisent plus les codes. Alain Danielson est le propriétaire d'une célèbre maison d'édition parisienne, où sont publiés les romans de son ami bohème Léonard Spiegel. La femme d'Alain, Séléna, est la vedette d'une populaire série télévisée alors que la petite amie de Léonard est l'assistante d'un puissant homme politique. Malgré l'amitié de longue date qui les lie, Alain refusera de publier le nouveau manuscrit de Léonard. Dès lors, les relations des deux couples, déjà plus complexes qu'elles n'y paraissent, se compliqueront.